目的论三大原则包括目的规则、忠实规则以及文化适应规则，目的论的核心思想是，翻译活动应当围绕其“目的”或“功能”进行，翻译的成功与否取决于其是否能够满足目标语言环境中接受者的需求和期望。
目的规则：翻译的整个过程和策略选择应当由目的指导。这意味着翻译的方法和结果必须符合其预定的使用目的，即翻译的效果应当满足特定的功能需求。翻译者需要明确翻译的目的，并据此做出翻译决策。
忠实规则：翻译者应当在尽量保持忠实原文的前提下，确保翻译满足目的要求。这并不意味着逐字逐句的忠实，而是指在满足目的的条件下，尽可能保留原文的风格、语气和信息内容。
文化适应规则：翻译应当考虑目标文化的接受习惯和期望，使翻译文本在目标语文化中具有适应性。翻译者需要对源语言文化和目标语言文化都有足够的了解，以便在翻译时做出适当的调整，使翻译文本在目标文化中能够被自然地接受。
以上就是目的论三大原则是什么的问题解答，目的论为翻译提供了一种功能性的视角，强调翻译不仅仅是语言的转换，更是文化和功能的传递。这种理论特别适用于需要考虑特定目标受众和特定使用情境的翻译任务，如广告、法律和技术文档等。
